01
abr
10

Explorando Carina pelo tato

Imagem de Carina táti

Fonte: http://www.portaltotheuniverse.org/news/view/51175/

Texto adaptado

As dramática visão do telescópio Hubble da  Nebulosa de Carina, uma gigantesca nuvem de poeira e gás fervilhando de intense atividade de formação estelar, é uma festa para os olhos. Estrelas jovens cheias de energia estão esculpindo uma fantasiosa paisagem de bolhas, vales, montanhas e pilares. Agora esta terra da fantasia espacial tornou-se visível para aqueles que não podem explorar a imagem pela visão.

Max Mutchler, um pesquisador e cientista do Space Telescope Science Institute em Baltimore, e Noreen Grice, presidente da You Can Do Astronomy LLC and autora de vários livros táteis de astronomia, criaram uma imagem tátil da Nebulosa de Carina que está atraindo a todos, independentemente de sua habilidade visual.

Localizada a 7.500 anos-luz da Terra,  a nebulosa  tem 300 anos luz de largura, mas o Hubble capturou imagens de 50 anos-luz  de largura de sua região central.

Quando Mutchler decidiu fazer uma imagem tátil de Carina no ano passado, ele imediatamente ligou para sua amiga Grice, que é uma pioneira no design de imagens astronômicas para cegos.Mas Grice diz que a imagem da nebulosa é tão rica visualmente que se tornou um grande desafio produzir uma imagem tátil que traduzisse sua beleza e complexidade.

“Quando olhei a imagem pela primeira vez, não sabia em que focar”, ela lembra “ Para traduzir a imagem eu tive que me certificar de que eu compreendia os componentes individuais que compunham a imagem. Havia tanta coisa para ver”. A parceria  Grice-Mutchler tem funcionado tão bem que a dupla espera produzir mais imagens táteis do Hubble. “Seria maravilhoso fazer um catálogo destas imagens para os deficientes visuais.” diz Mutchler .

CONTATO

Donna Weaver
Space Telescope Science Institute, Baltimore, Md.
410-338-4493
dweaver@stsci.edu

Max Mutchler
Space Telescope Science Institute, Baltimore, Md.
410-338-1321
mutchler@stsci.edu

Anúncios

0 Responses to “Explorando Carina pelo tato”



  1. Deixe um comentário

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s


%d blogueiros gostam disto: